Z A P A T E R O L A N D I A: LAS FALLAS EN VERSIÓN INGLESA

LA DEFINICIÓN DE LEYENDA NEGRA

Por leyenda negra entendemos el ambiente creado por los fantásticos relatos que acerca de nuestra Patria han visto la luz pública en casi todos los países; las descripciones grotescas que se han hecho siempre del carácter de los españoles como individuos y como colectividad; la negación, o, por lo menos, la ignorancia sistemática de cuanto nos es favorable y honroso en las diversas manifestaciones de la cultura y del arte; las acusaciones que en todo tiempo se han lanzado contra España, fundándose para ello en hechos exagerados, mal interpretados o falsos en su totalidad, y, finalmente, la afirmación contenida en libros al parecer respetables y verídicos y muchas veces reproducida, comentada y ampliada en la prensa extranjera, de que nuestra Patria constituye, desde el punto de vista de la tolerancia, de la cultura y del progreso político, una excepción lamentable dentro del grupo de las naciones europeas.

En una palabra, entendemos por leyenda negra la leyenda de la España inquisitorial, ignorante, fanática, incapaz de figurar entre los pueblos cultos lo mismo ahora que antes, dispuesta siempre a las represiones violentas; enemiga del progreso y de las innovaciones; o, en otros términos, la leyenda, que habiendo empezado a difundirse en el siglo XVI, a raíz de la Reforma, no ha dejado de utilizarse en contra nuestra desde entonces, y más especialmente en momentos críticos de nuestra vida nacional.

Julian Juderias

Z A P A T E R O L A N D I A

10.8.11

LAS FALLAS EN VERSIÓN INGLESA

No hay comentarios:

SANTIAGO MATAMOROS (Juan de Flandes)

QUE ASÍ SEA

ORGULLOSO DE NUESTRO PASADO

LA DEFINICIÓN DE LEYENDA NEGRA

NUBOSIDAD VARIABLE

Archivo del blog

MIS SEÑAS DE IDENTIDAD, MIS RAICES

LOS PRODUCTOS DE MARRUECOS QUE SE LOS COMAN ELLOS

CONTRA EL ISLAM, CONTRA EL TERRORISMO, CONTRA LA INTOLERANCIA