¿Fué en la literatura donde ejerció la Inquisición su pernicioso influjo? Evidentemente no. El desarrollo alcanzado durante los siglos xvi y xvn por todos los géneros literarios, incomparablemente superior al que lograron en otras naciones durante el mismo período", demuestra que la Inquisición no apagó la inspiración de los literatos españoles. Ahí están Boscán y Garcilaso, Fray Luis de León y Fray Luis de Granada, Francisco de la Torre y Hurtado de Mendoza, Fernando de Herrera y los Argensolas, Góngora y Jorge de Montemayor, Gil Polo y Vicente Espinel, Gutierre de Cetina y Baltasar Gracián, Alonso de Ercilla y Cervantes, Lope de Vega y Lope de Rueda, Calderón y Guillen de Castro, Tirso de Molina y Alarcón, Rojas, y tantos otros a quienes el Santo Oficio no impidió dar rienda suelta a su ingenio y ejercer influjo sobre el de los extraños. Conocidas como son las producciones de estos escritores, lo verdaderamente interesante, lo que es eficaz a demostrar que España no vivió durante los siglos inquisitoriales aislada de Europa, sino que, antes por el contrario, ejerció sobre ella una influencia que los extranjeros son los primeros en reconocer, es el éxito que tuvieron fuera de la península las producciones literarias de los siglos xvi y xvn. Y es que a la enorme actividad política correspondía, como no podía menos de ocurrir, una enorme actividad en la esfera intelectual, porque el engrandecimiento de los países y sus diversas manifestaciones llegan siempre al mismo nivel. "Por lo que respecta a la literatura — escribe Martín Philippson — los españoles tuvieron durante el reinado de Felipe II la supremacía en Europa, del mismo modo, aunque no en las mismas proporciones, que los franceses la tuvieron cien años después. El impulso que tomó el genio español durante la primera mitad del siglo xvi fecundizó su espíritu... La grandeza y la fama de España animaban a todos aquellos escritores, los cuales sirvieron en su mayor parte, ya con la pluma, ya con la espada, al Rey y al Estado en todas las partes del mundo.
La leyenda negra. Estudios acerca del concepto de España en el extranjero.
Julian Juderías.
No hay comentarios:
Publicar un comentario